ÉPALE297-EDITORIAL

POR CARLOS COVA

Discurrir sobre el habla de los caraqueños —su particular forma de expresarse— llamó siempre la atención, sobre todo a quienes pertenecen por derecho de nacimiento a ese confín impreciso desarrollado en torno a la Plaza Bolívar o, en su defecto, aprendieron a vivir a gusto entre sus linderos. Esto por tratarse, quizá, de una cuestión solo para entendidos. Muchos de esos tratantes han advertido que el español de España se mira con suspicacia en el español de América, acaso como quien observa su reflejo deformado en el espejo de un parque de atracciones. Esa diferencia, acentuada en la medida en que el idioma se desperdiga en tiempo y espacio, tiende a ser motivo de orgullo para los latinoamericanos, entre los cuales los naturales de cada región, urbe o pueblo establecen su particular distintivo.

Es la razón por la que en esta Edición Especial por el 6º Aniversario de Épale CCS se haya apostado a la interpretación que cinco caraqueños, de hecho o derecho, hacen acerca del atributo que mejor los contiene y determina en su labor de comunicadores, pero que también constituye, para ellos, que escriben, y para ustedes, que leen, un acervo patrimonial. Cinco ensayos de interpretación de una realidad que se vive en las calles de una ciudad que, desde esta publicación, nos empeñamos en abarcar siempre un poco más. Que la disfruten.

ÉPALE 297 EDICIÓN 6º ANIVERSARIO

Artículos Relacionados