POR HUMBERTO MÁRQUEZ / ILUSTRACIÓN FORASTERO LPA

ÉPALE296-BOLEROSDe los boleros arrebatadores, uno de los que más me gusta es “Mucho corazón” de Emma Elena Valdelamar.  Dar por un querer / la vida misma, sin morir, / eso es cariño, / no lo que hay en ti. / Yo para querer / no necesito una razón, / me sobra mucho, / pero mucho corazón. Cuenta ella que la escribió “por un enamorado, un pretendiente muy guapo, de 40 y tantos años, un hombre que me gustó. Lo conocí donde trabajaba de cajera. Fue a comprar algo y me invitó a tomar un café al día siguiente. Llevé de chaperona a una compañera, pues finalmente yo tenía 17 años y él más de 40”.

El tema lo inmortalizó Benny Moré, aunque los cronistas no se ponen de acuerdo en cuándo fue la primera grabación: unos dicen que fue en 1950 y otros en México, en 1951. Lo hizo a dos voces, con el mexicano Tony Camargo y con la orquesta de Chucho Rodríguez. También se habla de otra con Benny y Lalo Montané. Pero las mejores referencias las cuenta Tere Estrada, de cuando fue a RCA Víctor a probar suerte: “Me recibió un señor que dijo que ya se iba y me preguntó qué quería. ¿Qué trae bajo el brazo?. Le contesté que unas canciones y que ojalá pudiera oírlas para que me dijera si servían; si no, para dejar de hacer esto. ¿De quién son?, me preguntó. Son mías. ¡Ah, son de una mujer. Entonces, no sirven!, dijo, y me enojé. Le pregunté: ¿Qué, usted es hijo de hombre?’. Me contestó que yo le estaba insultando. Era Mariano Rivera Conde, marido de Chelo Velázquez, muy bueno en lo suyo, en eso de escoger canciones… me mandó al cuerno. Pero me llamó por teléfono, porque tal vez Benny me iba a grabar Mucho corazón. Puse una condición: estar presente en la grabación. Se molestó y argumenté que era para que no me cambiaran la melodía ni la letra. Y que no. ¡Pues no me la grabe, y me voy!’. Me colgó. Al rato me volvió a llamar. ¿Ya lo pensó bien?, preguntó. Le repetí mi condición. A los dos días volvió a llamar y dijo que me esperaba al día siguiente, a las 10:30 de la mañana (Cruz, 2012).

ÉPALE 296

Artículos Relacionados