05/09/24.
Érase un buitre que me picoteaba los pies. Ya había desgarrado los zapatos y las medias y ahora me picoteaba los pies. Siempre tiraba un picotazo, volaba en círculos inquietos alrededor y luego proseguía la obra.
Pasó un señor, nos miró un rato y me preguntó por qué toleraba yo al buitre.
—Estoy indefenso –le dije– vino y empezó a picotearme, yo lo quise espantar y hasta pensé torcerle el pescuezo, pero estos animales son muy fuertes y quería saltarme a la cara. Preferí sacrificar los pies: ahora están casi hechos pedazos.
—No se deje atormentar –dijo el señor–, un tiro y el buitre se acabó.
—¿Le parece? –pregunté– ¿quiere encargarse del asunto?
—Encantado –dijo el señor–; no tengo más que ir a casa a buscar el fusil. ¿Puede usted esperar media hora más?
– No sé –le respondí, y por un instante me quedé rígido de dolor; después añadí–: por favor, pruebe de todos modos.
—Bueno –dijo el señor–, voy a apurarme.
El buitre había escuchado tranquilamente nuestro diálogo y había dejado errar la mirada entre el señor y yo. Ahora vi que había comprendido todo: voló un poco, retrocedió para lograr el ímpetu necesario y como un atleta que arroja la jabalina encajó el pico en mi boca, profundamente. Al caer de espaldas sentí como una liberación; que en mi sangre, que colmaba todas las profundidades y que inundaba todas las riberas, el buitre irreparablemente se ahogaba.
Franz Kafka (Praga, 1883 – Kierling, 1924)
Escritor bohemio en lengua alemana. Su obra es considerada de las más influyentes de la literatura universal, siendo una de las pioneras en la fusión de elementos realistas con fantásticos, tiene como principales temas el existencialismo, la brutalidad física y psicológica, la culpa, la filosofía del absurdo, la burocracia y las transformaciones espirituales. El término “kafkiano” se usa en español para describir situaciones insólitas, por lo absurdas y angustiosas. De su vasta obra destacan novelas como La metamorfosis (1915), Contemplación (1912), La condena (1913), La colonia penitenciaria (1919), El proceso (1925), El castillo (1926), El desaparecido (1927) y una gran cantidad de relatos, epístolas y escritos personales.
ILUSTRACIÓN: CLEMENTINA CORTÉS